- 相關(guān)推薦
杜甫的詩(shī)作被稱(chēng)為什么
導(dǎo)語(yǔ)：杜甫在中國(guó)古典詩(shī)歌中的影響非常深遠(yuǎn)，被后人稱(chēng)為“詩(shī)圣”，他的詩(shī)被稱(chēng)為“詩(shī)史”。后世稱(chēng)其杜拾遺、杜工部，也稱(chēng)他杜少陵、杜草堂。那么，杜甫的詩(shī)作被稱(chēng)為什么呢？下面由小編為您整理出的相關(guān)內(nèi)容，一起來(lái)看看吧。
（一）杜甫的詩(shī)作被稱(chēng)為什么
（1）杜甫是詩(shī)圣，他的詩(shī)被譽(yù)為詩(shī)史。杜甫是唐代大詩(shī)人，字子美，他被稱(chēng)作詩(shī)圣，其詩(shī)作被稱(chēng)作詩(shī)史，都收集在《杜工部集》。
（2）“三吏”是指杜甫寫(xiě)的《新安吏》、《石壕吏》、《潼關(guān)吏》；“三別”是指他寫(xiě)的《新婚別》、《垂老別》、《無(wú)家別》；“三吏”“三別”是他現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)篇的光輝頂點(diǎn)，具有劃時(shí)代的意義。
（3）《春望》中反映詩(shī)人憂(yōu)國(guó)思家的愁苦之心的詩(shī)句是：白頭搔更短，渾欲不勝簪；《石壕吏》中暗示老婦已被抓走的詩(shī)句是獨(dú)與老翁別。
（二）杜甫的詩(shī)翻譯
《春望》
國(guó)破山河在，城春草木深。
感時(shí)花濺淚，恨別鳥(niǎo)驚心。
烽火連三月，家書(shū)抵萬(wàn)金。
白頭搔更短，渾欲不勝簪。
譯文
國(guó)家淪陷只有山河依舊，春日的城區(qū)里荒草叢生。
憂(yōu)心傷感見(jiàn)花開(kāi)卻流淚，別離家人鳥(niǎo)鳴令我心悸。
戰(zhàn)火硝煙三月不曾停息，家人書(shū)信珍貴能值萬(wàn)金。
愁?lèi)炐臒┲挥猩κ锥眩率拱装l(fā)疏稀插不上簪。
《蜀相》
丞相祠堂何處尋？錦官城外柏森森。
映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計(jì)，兩朝開(kāi)濟(jì)老臣心。
出師未捷身先死，長(zhǎng)使英雄淚滿(mǎn)襟。
譯文
諸葛丞相的祠堂去哪里尋找？錦城官外翠柏長(zhǎng)得郁郁蒼蒼。
碧草映照石階自有一片春色，黃鸝在密葉間空有美妙歌聲。
當(dāng)年先主屢次向您求教大計(jì)，輔佐先主開(kāi)國(guó)扶助后主繼業(yè)。
可惜您卻出師征戰(zhàn)病死軍中，常使古今英雄感慨淚濕衣襟。
《春夜喜雨》
好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜，潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。
野徑云俱黑(hè)，江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
白話(huà)譯文
好雨似乎會(huì)挑選時(shí)辰，降臨在萬(wàn)物萌生之春。伴隨和風(fēng)，悄悄進(jìn)入夜幕。細(xì)細(xì)密密，滋潤(rùn)大地萬(wàn)物。濃濃烏云，籠罩田野小路；點(diǎn)點(diǎn)燈火，閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花，成都滿(mǎn)城必將繁花盛開(kāi)。
《登高》
風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥(niǎo)飛回。
無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。
萬(wàn)里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺(tái)。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。
白話(huà)譯文
天高風(fēng)急猿聲凄切悲涼，清澈水中群鷗嬉戲盤(pán)旋。
無(wú)窮無(wú)盡的樹(shù)葉紛紛落，長(zhǎng)江滾滾涌來(lái)奔騰不息。
悲對(duì)秋色感嘆漂泊在外，暮年多病我獨(dú)自登高臺(tái)。
深為憾恨鬢發(fā)日益斑白，困頓潦倒病后停酒傷懷。
《贈(zèng)衛(wèi)八處士》
人生不相見(jiàn)，動(dòng)如參與商。
今夕復(fù)何夕，共此燈燭光。
少壯能幾時(shí)，鬢發(fā)各已蒼。
訪(fǎng)舊半為鬼，驚呼熱中腸。
焉知二十載，重上君子堂。
昔別君未婚，兒女忽成行。
怡然敬父執(zhí)，問(wèn)我來(lái)何方。
問(wèn)答乃未已，兒女羅酒漿。
夜雨翦春韭，新炊間黃粱。
主稱(chēng)會(huì)面難，一舉累十觴。
十觴亦不醉，感子故意長(zhǎng)。
明日隔山岳，世事兩茫茫。
譯文
世間上的摯友真難得相見(jiàn)，好比此起彼落的參星與商星這兩個(gè)星宿。
今晚是什么日子如此幸運(yùn)，竟然能與你挑燈共敘衷情？
青春壯年實(shí)在是沒(méi)有幾時(shí)，不覺(jué)得你我各巳鬢發(fā)蒼蒼。
打聽(tīng)故友大半都已逝去了，聽(tīng)到你驚呼胸中熱流回蕩。
真沒(méi)想到闊別二十年之后，能有機(jī)會(huì)再次來(lái)登門(mén)拜訪(fǎng)。
當(dāng)年握別時(shí)你還沒(méi)有成親，今日見(jiàn)到你兒女已經(jīng)成行。
他們和順地敬重父親摯友，熱情地問(wèn)我來(lái)自哪個(gè)地方？
三兩句問(wèn)答話(huà)還沒(méi)有說(shuō)完，你便叫他們張羅家常酒筵。
雨夜割來(lái)的春韭嫩嫩長(zhǎng)長(zhǎng)，剛燒好黃梁摻米飯噴噴香。
【杜甫的詩(shī)作被稱(chēng)為什么】相關(guān)文章：
杜甫的詩(shī)作及賞析10-21
杜甫的詩(shī)作及賞析09-01
王維被稱(chēng)為什么11-23
王之渙被稱(chēng)為什么01-22
王之渙被稱(chēng)為什么？10-01
王維被稱(chēng)為什么09-26
杜甫的愛(ài)國(guó)詩(shī)作（精選170句）08-19
(合集)王維被稱(chēng)為什么01-24