女王：我也聽說(shuō)他很聰明。阿姆拉姆,所羅門王真的能聽懂動(dòng)物說(shuō)的話嗎？
Queen ： I have also heard that he is very wise ． Is it true, Amram, that King Solomon understands what animals say?
我很聰明，但我不明白的人。
I am very intelligent, but I don't understand people.
詹妮弗：是的。我很聰明，還會(huì)數(shù)數(shù)。
Jennifer: Yeah. I'm clever, and I can count.
我很聰明，喜歡玩電腦游戲和打乒乓球。
I'm very smart. I like playing computer games and ping-pong.
我很聰明，我知道該怎么應(yīng)付有錢人。
I'm smart and I know how to deal with guys with money.
并不是我很聰明，而只是我和問(wèn)題相處得比較久一點(diǎn)。
It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.
嘲笑那些取得成功的人士，稱他們會(huì)認(rèn)為“嗯，這必定是因?yàn)槲液苈斆鳌薄?/p>
Mr Obama sneered at successful people, who think "well it must just be because I was so smart".
雖然她說(shuō)過(guò)我很聰明，長(zhǎng)得也很漂亮，我將來(lái)會(huì)非常成功的，而且沒(méi)有人能夠阻止住我，但是我絕對(duì)不會(huì)說(shuō)她是一個(gè)只會(huì)把人說(shuō)得心理美滋滋的騙子。
I would never say she was a convincing liar, but she did say I was smart and good looking and that I would be a great success and no one could stop me.