江西省清江中學(xué) 李弗不
人教社出版的必修版本的《語文讀本》（2003年12月第一版）高中第二冊，是一本編排、體例都不錯(cuò)的課文讀本，正如編者所說，能與教科書各個(gè)單元配合，且是各個(gè)單元知識(shí)的延伸和拓展。
可美中不足的是白璧也有微瑕，我多次通讀這冊讀本后，發(fā)現(xiàn)以下錯(cuò)誤，指出來和編輯先生以及同學(xué)們商榷。
《斷魂槍》一文的標(biāo)點(diǎn)有四處錯(cuò)誤：①第37頁第8行--“姓孫哪，”老頭子的話與人一樣，都那么干巴。“愛練；久想會(huì)會(huì)沙子龍。” ②第38頁第3行--“三勝，”沙子龍拿起個(gè)茶碗來，“去找小順們?nèi)ィ靺R見，陪孫老者吃飯。” ③第38頁第12行--“功夫早擱下了，”沙子龍指著身上，“已經(jīng)放了肉！”④第38頁第13行--“這么辦也行，”孫老者深深的看了沙老師一眼：“不比武，教給我那趟五虎斷魂槍。”以上①②③④的錯(cuò)誤都在于人物對話的前半句話引號(hào)內(nèi)末加的逗號(hào)，這個(gè)逗號(hào)純屬多余。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的知識(shí)告訴我們，引號(hào)內(nèi)末如果加標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的話，也只能加句號(hào)、感嘆號(hào)或疑問號(hào)，是不可以加其他標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的，當(dāng)然也就不能加逗號(hào)嘍。
《唐詩過后是宋詞》一文第四節(jié)（170～171頁）有一句：“歌詞里要是總出現(xiàn)‘穿過你的黑發(fā)的我的手’‘我拿青春賭明天’這類說通不通、似懂非懂的詞而沒有更含蓄自然的文字，傳唱的人再多也只是一筆糊涂賬，充其量是歌曲的附庸而不像宋詞最終由附庸蔚為大觀。”這句話的最后幾個(gè)字“由附庸蔚為大觀”顯然不通。“由”字的后面一段丟掉就成了語病，應(yīng)該是“由……到（而）……”句式才對，且根據(jù)全句的意思也應(yīng)該是“由附庸到蔚為大觀”才說得通，才正確。這也許是打字員的漏打之故吧。
《淚珠與珍珠》一文的第九段（174頁）：“沙子進(jìn)入眼睛，非要淚水才能把它沖洗出來，難怪奧爾珂德說，‘眼因流多淚水而愈益清明’了。”句中的“非要淚水才能把它沖洗出來”錯(cuò)誤，我們知道“非要”這個(gè)詞是不能單用的，它一般都要和“不可”連用，構(gòu)成“非要……不可”的雙重否定等于肯定的句式。如果單用“非要”那就變成了否定句，跟作者要表達(dá)的原意恰恰相反，顯然不對。
另外，人教社出版的必修高二冊語文課本里的《種樹郭橐駝傳》一文有一注音錯(cuò)誤，即“僂(lǘ)”注音錯(cuò)誤。查《新華字典》《現(xiàn)代漢語詞典》《辭源》《辭海》《康熙字典》《古漢語常用字字典》《漢語大詞典》等工具書，均無“僂”字的第二聲讀音，都注音為兩個(gè)①lǚ傴僂（彎腰駝背）②lóu佝僂（脊背向前彎曲）。可見此處(注解③)的“僂”字應(yīng)注為第三聲“l(fā)ǚ”才對。
緊跟課文的語文讀本，確實(shí)是一本好書，同學(xué)喜歡讀，我這個(gè)語文老師也喜歡讀，她給我的教學(xué)也幫了不少的忙，我真心地希望她美得可人。
作者郵箱： heeyoo8877@yahoo.com.cn
[愛你盼你臻完美--高二冊《語文讀本》指瑕(網(wǎng)友來稿)]相關(guān)文章：
2.日臻完善造句