英語書信

時間：2024-10-05 01:26:06 書信我要投稿

英語書信

　　英語書信是英語寫作中的重要形式之一，如何寫英語書信呢?下面請隨CN人才網(wǎng)小編一起來看看吧!

英語書信

　　英文書信的垂直式和齊頭式。

　　商業(yè)英文書信，一般都要求用打字機(jī)或電腦整齊地打印，左邊各行開頭垂直的，稱為垂直式或齊頭式(block style)，美國常用這種格式;每段的第一個詞縮進(jìn)去，稱為縮進(jìn)式或鋸齒式(indented style)，英國常用此格式。垂直式的職務(wù)及簽名都在左邊的邊欄界線，這種格式，在極度尊重工作效率的美國公司，已普遍采用。正式的商業(yè)英語書信要在稱呼的上方寫上收信公司名稱和地址或收信人的名字全稱、職務(wù)及地址，稱為信內(nèi)地址(inside address)。信內(nèi)地址的寫法也有垂直式和縮進(jìn)式之分，垂直式和稱美國式將各行并列，縮進(jìn)式或稱英國式將各行依次退縮。

　　普通書信的寫法。

　　近來英國商業(yè)書信信內(nèi)地址并未依次縮進(jìn)，似乎與美國式相同。此外，在美國還流行一種普通收信人地址的寫法，就是在書信的inside address中，把門牌號和街名都省略掉。在英文書信中要使用敬語，最普遍的敬語是mr，mrs和miss(用于未婚女性)。英國人常在男性的姓名之后用esq.(esquire的縮寫)，不過在商業(yè)上也在慢慢地改用mr. mmes.(madam的復(fù)數(shù)形式)，用于二個女士以上。messrs(mr的復(fù)數(shù)形式)用于二個以上的男人，或用于二個以上的男人組成的公司或團(tuán)體。在英國式英文信里，mr, mrs, messrs，均不加縮寫句點，相反地趨向于進(jìn)步自由的美語反而加縮寫句點如mr., mrs., messrs.。在稱呼方面，商業(yè)上最普遍的有g(shù)entlemen(美國式)與dear sirs(英國式)二種，相當(dāng)于我國的“敬啟者”或“謹(jǐn)啟者”。

　　典型的美國式書寫法。

　　給公司單位寫信時美語用gentlemen(復(fù)數(shù)形式)，英語用dear sirs。如果對方公司只一人時，必須使用sir/dear sir。稱呼后一般要使用標(biāo)點符號，英國式采用逗號(comma)，美國式用分號(colon)。書信結(jié)尾客套語(complimentary close)有多種，相當(dāng)于我國書信在結(jié)尾時使用的“敬禮”、“致敬”、“順安”等句。最為典型的美國式寫法是sincerely和best regards，典型的英國式表達(dá)有yours sincerely(熟人或知道對方姓名)，best wishes, kind regards 和yours

　　faithfully(不知姓名)。此外，英國式的客套語還有特別禮貌的格式，但除了特殊情況外，現(xiàn)在不再使用。

　　(一) 英語書信結(jié)構(gòu)、書寫款式及要求：

　　1.書信結(jié)構(gòu)

　　英語書信結(jié)構(gòu)一般有以下幾個部分組成：

　　1)信封(envelope)。英語的信封和中文的一樣，有三部分組成，即發(fā)信人地址、收信人地址和郵票。只不過英語信封的格式除了郵票所貼的位置(信封的右上角)和中文的一樣外，英語信封上要寫的發(fā)信人和收信人的地址和中文的大不一樣。發(fā)信人的地址應(yīng)寫在信封的左上角，收信人的地址應(yīng)寫在信封偏中右偏下處，如下：

　　2)信頭 (heading)，即寫發(fā)信人的地址和日期(右上角)。

　　3)信內(nèi)姓名地址 (inside address)，即寫收信人的姓名和地址(左上角)。

　　4) 稱呼 (salutation)，即寫對收信人的尊稱(一般用dear mr. … ,; dear madam helen,; dear miss…,; dear john,; dear professor smith,等)。稱呼直接寫在收信人地址的正下方，中間空一至二行。稱呼后面的標(biāo)點一般只能用逗號。以上信頭、信內(nèi)姓名和地址三部分的.結(jié)構(gòu)如下：

　　注：如果是相當(dāng)熟悉和隨便的朋友之間，因為彼此都知道對方的地址，故信頭和信內(nèi)的地址常常省略。

　　5)正文 (body)，即信件內(nèi)的主要內(nèi)容。正文第一句句子一般和稱呼之間空一至二行。

　　6)信尾客套語 (complimentary close)，即寫信人在信的右(或左)下角，寫上表示自己對收

　　信人一種禮貌客氣的謙稱。一般有sincerely,; sincerely yours,; yours sincerely,; friendly

　　yours,; truly yours,; yours truly,; cordially yours,; yours cordially,等。

　　7)信尾簽名 (signature)，即親筆簽上寫信人自己的姓名。如果是用打字機(jī)或電腦寫的信，在寫信人簽名的上方，同樣應(yīng)該打上寫信人的姓名。

　　除以上七個部分外，有時一些英語書信還包括：(1)附件 (enclosure)，以enc. 表示，如“附有。。。。。。證明”應(yīng)寫為enc…certificate;(2)再啟 (postscript)，以p.s. 表示;(3)抄送件(carbon copy to…)，以c.c. 表示，說明一式多份抄送其他有關(guān)人員。這些都是次要的補(bǔ)充部分。p.s. 主要在私人信件中使用，事務(wù)信件中應(yīng)避免使用，以免造成寫信人粗心大意的印象。enc.和c.c. 大都用在商貿(mào)信函中。

　　2.書寫款式

　　英語書信的款式一般有兩種：齊頭式 (block style) 和折衷式 (semi-block style)。齊頭式常常在商貿(mào)、官方以及一些正式的信件中使用，以顯示信件內(nèi)容的嚴(yán)肅性，真實性，

　　可靠性。而折衷式則顯的比較隨便，主要用于家人、朋友、私人之間來往的信件。如果兩人之間不是第一次通信，相互比較了解，可以省略信內(nèi)的雙方地址。

　　以下分別介紹齊頭式和折衷式信件兩種款式。

　　a: 齊頭式信件款式：

　　( 范文 1。 )

　　注：用齊頭式信件寫信，其正文與稱呼之間空一至二行。每段的第一句句子不需要空

　　格，但段與段之間需要空一至二行。齊頭式信件的信尾客套話和簽名可以有兩種款式。第一種寫在左下方，這是最常用也是最正式的。另外也可以寫在右下方，這種形式則表示寫信人與收信人之間的關(guān)系比較熟悉隨便。下面是另一種齊頭式信件的格式。

　　齊頭式信件款式：

　　(范文 2。)

　　b: 折衷式信件款式：

　　用折衷式書寫信件，其正文與稱呼之間空一至二行。第一段第一句的第一個單詞必須在dear稱呼的直接下面。以后每段開頭都要與第一段第一個字對齊。信尾的客套話和簽名都寫在右下方。朋友之間寫信一般都使用折衷式，而且稱呼與正文之間一般不空行。具體款式和要求參見后面的一些信件。

　　以下是一封折衷式信件。

　　3.信件書寫要求：

　　寫英語信件一般可以使用打字機(jī)、電腦，朋友之間比較隨便的信件也可以用鋼筆、圓珠筆甚至彩色筆，但不宜用鉛筆。不管你用什么形式書寫，一些重要的信件，簽名處必須用深藍(lán)色或黑色墨水筆簽名。

　　(二)各類常用信件

　　1)感謝信

　　2)祝賀信

　　3)邀請信

　　4)一般信件

　　5)商業(yè)信件

　　6)求學(xué)信

　　7)出國留學(xué)推薦信 ( recommendation letter for studying abroad )

　　隨著我國出國留學(xué)生日年增多一般，大部分學(xué)生需要在出國前讓自己的老師、導(dǎo)師或領(lǐng)導(dǎo)寫一份出國推薦信，從而可以在信中告知對方學(xué)校申請人的學(xué)歷、能力、為人處世等方面的情況。如果推薦信是寫給對方某某人的，開頭用 dear… ，如果是寫給對方單位或?qū)W校的，則開頭可以用to whom it may concern, 或to whom it may concern,(意為：有關(guān)負(fù)責(zé)人)。

　　詢問信

　　Dear ______ ,

　　①I am ______(自我介紹). ②I am writing to see if it is possible for you to provide me with information regarding ______(要詢問的內(nèi)容).

　　③First of all, what are ______(第一個問題)? ④Secondly, when will ______(第二個問題)? ⑤Thirdly, is ______(第三個問題)?

　　⑥I would also like to inquire ______(將最重要的問題單獨成段). ⑦Could you be so kind as to send me some relevant booklets on the above-mentioned aspects?

　　⑧Thank you for you kindness, and your prompt attention to this letter will be highly appreciated.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　請求信

　　Dear ______ ,

　�、買 am writing to formally request to ______(請求的內(nèi)容).

　�、赥he reason for ______is that ______(給出原因). ③I ______ , so I ______(給出細(xì)節(jié)).

　�、躀 would also like to request ______(提出進(jìn)一步的要求). ⑤I am sorry for any inconvenience I have caused.

　�、轙hank you for your attention to these requests. ⑦If you have any questions, do not hesitate to contact me at ______(電話號碼). ⑧I look forward to a favorable reply.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　祝賀信

　　Dear ______ ,

　　①I have learned with delight that you ______(祝賀事由). ②I would like to extend to you my utmost congratulations on ______. ③You must be ______. ④And I feel very happy for you.

　　⑤ ______(所取得的成績)is quite exciting news! ⑥I know this is surely owing to ______(被祝賀人過去的努力).⑦It is a reward you richly deserve for your ______(被祝賀人的優(yōu)點).

　�、郖indly let me know when you ______(咨詢對方何時有空).⑨I hope ______(表達(dá)自己的愿望). ⑩My best wishes for your further success.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　推薦信

　　Dear ______ ,

　�、買t affords me much pleasure to recommend ______(要推薦的人)to you.②During his/her graduate years he/she was my ______ . ③As his/her ______ I found him/her ______(介紹與此人的關(guān)系).

　　④His/Her performance in the school years was outstanding. ⑤First, he/she had been and showed great talents in ______ . ⑥In addition, he/she has a very pleasant personality. ⑦He has developed a strong sense of ______, and working with him is always. ⑧I can state that he/she has all the qualities of being ______.(介紹此人的能力)

　�、酺herefore, I here recommend him/her to you with all my heart. ⑩Should you favor him/her with a position in your company/Should you accept him/her in your university?I am sure that his/her future conduct/academic work will prove worthy of your confidence. I look forward to hearing from you at the earliest possible moment.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　投訴信

　　Dear ______,

　�、買 am ______(自我介紹). ②I feel bad to trouble you but I am afraid that I have to make a complaint about.

　�、跿he reason for my dissatisfaction is ______(總體介紹). ④In the first place, ______(抱怨的第一個方面). ⑤In addition, ______(抱怨的第二個方面). ⑥Under these circumstances, I find it ______(感覺)to______(抱怨的方面給你帶來的后果).

　　⑦I appreciate it very much if you could ______(提出建議和請求), preferably ______(進(jìn)一步的要求), and I would like to have this matter settled by ______(設(shè)定解決事情最后期限). ⑧Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.

　　建議信

　　Dear ______,

　　①You have asked me for my advice with regard to ______ , and I will try to make some conductive suggestions here.

　　②In my humble opinion, you would be wise to take the following actions: ______(建議的內(nèi)容).

　�、跧 hope you will find these proposals useful, and I would be ready to discuss this matter with you to further details.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　邀請信

　　Dear ______ ,

　　①There will be a ______(內(nèi)容)at/in ______(地點)on ______(時間). ②We would be honored to have you there with us.

　　③The occasion will start at ______(具體時間). ④This will be followed by a ______(進(jìn)一步的安排). ⑤At around ______(時間), ______(另一個安排).

　�、轎 really hope you can make it. ⑦RSVP before ______(通知你的最后期限).

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　道歉信

　　Dear ______,

　�、買 am truly sorry that ______(道歉的原因).

　�、赥he reason is that ______(介紹原因). ③Once again, I am sorry for any inconvenience caused. ④Hope you can accept my appologies and understand my situation.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　感謝信

　　Dear ______ ,

　�、買 am writing to extend my sincere gratitude for ______(感謝的原因). ②If it had not been for your assistance in ______(對方給予的具體幫助), I fear that I would have been ______(沒有對方幫助時的后果).

　�、跡very one agrees that it was you who ______(給出細(xì)節(jié)).

　�、蹵gain, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude.

　　Yours sincerely,

　　Li Ming

　　書信作文精華模板開頭：

　　How nice to hear from you again.

　　很高興再次收到你的回信

　　Let me tell you something about the activity.

　　讓我告訴你一些關(guān)于這次活動的細(xì)節(jié)

　　I’m glad to have received your letter of Apr. 9th.[/color]

　　很高興收到你在4月9號的來信

　　I’m pleased to hear that you’re coming to China for a visit.